Sinónimos: Arondoatzekoa (-a)
Ubicación: Goierri; mapa: C5
Notas: Los caseríos que conformaron el conjunto Arondo son los siguientes: Arondo, Arondoaurrekoa, Arondobarri, Arondobide, Arondogoikoa y Arondosteikoa. Aunque el nombre original es Araondo, en la fogueración de 1704 se cita e apellido Arondo. Además, el lgamiento vocálico está documentado desde hace mucho tiempo. Por tanto, la forma escrita normalizada es Arondo. En la zona estudiada, comenzado por Erandio, en Leioa y en Uribe Kosta, las posposiciones 'atzeko' y 'osteko' se alternan frecuentemente en los topónimos; por otra parte, aunque la forma normalizada en la actualidad es 'ostekoa', en la diacronía lingüística son comunes las variantes 'osteinkoa' u 'ostenkoa'.
Testimonios orales:
Arondo osteiko | 2 |
Arondo-ostingoa | 2 |
Torre | 2 |
Torreta auzunea | 1 |
Torreta bidea | 1 |
Testimonios escritos:
1745 | Araondo a[t]zecoa | FOGXVIII «Bº de Martiartu y UgarteAraondo a[t] zecoa: Jo. Zubiaur.» |
1796 | Araondo ostencoa | FOGXVIII «Araondo ostencoa: Dgº Zubiaur.» |
1798 | Araondo de atrás | PHE «Araondo de Atrás. Diego de Zubiaur.» |
1799 | Araondo de atrás | FOGXVIII «Araondo de atrás: Dgº Zubiaur.» |
1865 | Arondo-osteincoa | JE7 (2. Lib. finc. 111) |
1888 | Araondo ostencoa | BFA «Finca número noventa=número de orden de las inscripciones=primera Monte argomal denominado Urguichi-baso finca rústica, sita con sus pertenecidos en jurisdicción de la Anteiglesia de Erandio, Ayuntamiento del mismo nombre, ocupa una extensión ó medida superficial de trescientos cincuenta y cuatro mil doscientos sesenta y tres estados cuadrados, y hallandose bajo su perimetro divididos tan solo por la carretera que conduce de la Villa á la de Plencia linda por el este con monte argomal de la casa de Asmendi-goicoa del Sr. Marqués de Villanias (?) con argomal de la casa Asmendi-becoa de D. Laminio (?) Goiaga y con cerrado labrante é inculto de la casa llamada Areachu que el pueblo de Erandio ha cedido enfiteusis de los representantes de D. José de Zarraga; por el sur con cerrado arbolar inculto de D. Pedro José de Arauco, con argomal y heredades de la casa Viscarra-barria de Juan José de Ayo con heredad de la casa Tellechu, de Maria Manuela de Aurrecoeche con heredades de la casa Urguichi de Modesto de Eguzquiza con argomal de la casa Basagoiti-barria de D. Juan de Arandía con argomal suelto de Esteban de Camiruaga con argomal suelto de Juan Antonio de Larrondo con heredad y argomal de la casa Elorrieta-chiquerra de Domingo de Asla con argomal suelto de Victor de Goiri con argomal suelto de Modesto de Eguzquiza co argomal de la hacienda del patronato de Lujua y heredades y argomal de la casa Luyumendi de D. José Antonio de Olascoaga por el Oeste con argomales de la casa Mesocotorre de D. Alejndro Moronati con heredades de la casa Urguichi de Modesto de Eguzquiza con la regata que baja de Urguichi-baso con argomal de la casa Filipena de D. Juan de Aguirrgoitia co heredad de la casa Motagana de Maria Josefa de Camiruaga con el faro de la casa Echevarri de D. Juan José deEchebarria con el faro de la casa Yrundi (?) con heredad de Araondo ostencoa de Diego de Zubiaur con el faro de la casa Peñas de Agustin de Aguirremota co el monte argomal del Sr. marques de Vielanias por el Norte con heredad de la casa Urguichi de Modesto de Eguzquiza con heradades de la casa Echevarri de Juan José de Echevrria con heradades de la casa Mota de José Ramon de Mota con heredad de la casa Motagana de Josefa Camiruaga con heredad de la casa Motavarria de José Ramón de Urresti y con la regata que baja de Unbe [ez da ulertzen] a los molinos de Goyerri.» |
1890-1899 | Araondo de Atras | BFA (ER013/007) |
1987 | Arondo Ostingoa | BK (37-62) |
1997 | Arondoostingoa | IGN (37-IV) |
2003 | Araondosteikoa | HPS (037-62) |
2003 | Arondosteikoa | EM03 |
2004 | Araondosteikoa | BG (D2(15)) |