Bengokoa (-a) (caserío / casa)
Sinónimos: Bengoa (-a)
Ubicación: Asua; mapa: G5
Notas: Caserío del barrio de Faoeta. Aunque en los últimos años prevalece la forma sin artículo, la documentación nos demuestra que la forma con artículo ha sido la predominante. De hecho, las menciones carentes de artículo son más recientes, concretamente de finales del siglo XIX. Los hablantes actuales utilizan la forma sin artículo.
Testimonios orales:
| Bengoko | 1, 2 |
Testimonios escritos:
1653 | Bengoa | BFA «En las faduras pertenecientes a la cassa y caseria de Bengoa cita en la anteylesia de herandio a sinco dias del mes de mayo de mil seiscientos cinqta tres años» |
1669 | Bengoa | BFA «En la casa y solar de Bengoa sita en la anteyglesia de Santa maría de herandio» |
1694 | bengoa | BFA «declaro que yo he tenido en dha mi casa de bengoa tres bueyes» |
1745 | Bengocoa | FOGXVIII «Bº de Astica y Fano.Bengocoa: de los hered.de Mi. Salzedo; / J Zarraga y Dº Zamarripa.» |
1796 | Bengocoa | FOGXVIII «FanoBengocoa: Mnº Allende.» |
1798 | Bengocoa | PHE «Bengocoa. Allende.» |
1799 | Bengocoa | FOGXVIII «Bengocoa: ...Allende.» |
1799 | Bengocoa | BFA «Josef Real de Azua ynquilino en la casa de Bengocoa [...]» |
1825 | Bengocoa | GJA (Polizia Zentsua) |
1866 | Bengoco | BAHP «[...] acerditando por este medio [tinta ezabatu da] propiedad y posesion la casa titulada Aurtene, rotulada con el numero doscientos treinta y siete, que on sus pertenecidos e notoria en el barrio de Fanos, jurisdiccion de esta Erandio, que se hala construida sobre un area de setenta estados cuadrados [...] siendo sus confines por todos sus vientos sus propios pertenecidos, de la heredad llamada Lataondo, que mide e su perimetro cuarocientos cuarenta y nueve estados cuadrados, confinando por el norte con el camino carretil que se dirige a Asua, por el Sur con la heredad de Dn. Julian de Basabe vecino de Deusto [...] de la heredad llamada Martichu, que contiene cuatro cientos cuarenta y cuatro estados, confinando por el este con la entrada que se dirige del barrio de Sangroniz [...] de las tres heredades que se encuentran divididas en cuatro piezas y contiguas unas de las otras,llamadas Estarta solo, morgo cerro y amarguiselana [...] las dos heredades contiguas llamadas Saldun solos [...] de la heredad denominada Bengoco aspi [...] de la herdad llamada Echevarri solo [...] de la heredad llamada Lopategui [...] de la heredad nombrada Aldapa [...] de la heredad llamada Echeaurre [...] de la heredad nombrada Echeaurregoicoa [...] de un trozo inculto llamado Cierra [...] de otro trozo denominado Ybesolo [...] confinando por el sur con heredades de Sagronisgoitichiquerra y de la casa de Bengoco [...]» |
1881 | Bengoco | BFA «Monte Argmal Titulado San Pablo mendi. Se halla situado en el barrio de Fanos, jurisdicción de esta Anteiglesia. Su cabida es de ciento quince mil seiscientos setenta y ocho estados o sean cuarenta y tres hectáreas, noventa y nueve áreas, setenta y seis sentiáreas y sesenta y siete céntimos. Sus linderos son por Este con monte argomal de la casa Goicoeche de Don Miguel de Lejona, monte argomal de Goicoeche de Don Antonio Eguia por el SUr con monte argomal de la casa Zugazu de Don Gustabo Cobreros con monte argomal de la casa Elorriaga de Don MArcelino Orbegozo, con la regata que baja del punto llamado Arteaga al punto de Luchana y con monte argomal de la casa Videcoa de Don Bernardo Fano; por el Este con argomal de la casa Luchana, de DOn Ildefonso Jáuregui con heredad de la casa nueva Enécuri-siquerra de Francisco Ugarteburu, con heredad de la casa Enécuri-barria de josefa Ramona Azcorra, con Argomal de Don Donato Azula, con heredad cerrada de la casa Enécuri de Don Ildefonso Jáuregui: con monte argomal de la casa Fano-Echevarria de Don José Maria Jusue, con monte argomal de la casa Fano-aurreche de Juan Antonio Zabala con monte de la casa Tomasena, de Don Gabriel Azcorra y con monte argomal de la casa Labecoa de DOn Juan de Ascorra; y por Norte con monte argomal de la casa Tomasena de Don gabriel Ascorra, monte argomal de Don Jose Maria Jusue y Don Juan Antonio de Zabala, argomal de la casa Bengoco del Sr. Conde de Monte fuerte, y argomal de la casa Labecoa de Don Juan Ascorra.» |
1888 | Bengoco | BFA «Finca número 89= número de orden de las inscripciones. 1ª.-= Monte argomal llamado Sn. Pablo-mendi; finca rústica sita en jurisdicción de la anteiglesia de Erandio, ayuntamiento del mismo nombre, tiene una extesión de ciento quince mil seiscientos setenta y ocho estados cuadrados; y linda por Este con monte argomal de la casa de Goicoeche-barri de D. José Maria Azpiazu, monte argomal de la casa Goicoco, de d. Antonio Eguia, por el sur con monte argomal de la casa Zugazu, de D. Guztabo Cobreros, con monte argomal de la casa Elorriaga, de D. marcelino de Orbegozo, con la regata que baja del punto llamado Arteaga al puente de Luchana, y con monte argomal de la casa Videcoa de D. Bernardo Fano, por el oeste con argomal de la casa Luchana, de D. Yldefonso Jaúregui; con heredad de la casa nueva Enecuri-chiquerra de Francisco Ugarteburu, con heredad de la casa Enecuri barria de Josefa Ramona Ascorra, con argomal de D. Donato Azula, con heredad cerrado de la casa Enecuri de D. Yldefonso Jaúregui; con monte argomal de la casa Fanoco-aurreche de Juan Antonio Zabala, con monte de la casa Tomasena de D. Gabriel Ascorra y con monte argomal de la casa Labecoa de D. Juan de Ascorra; y por norte con monte argomal de la casa tomasena de D. Gabriel de Ascorra, monte argomal de D. José María Jumé y D. Juan Antonio de Zabala, argomal de la casa Bengoco del Sr. Conde de Montefuerte, y argomal de la casa Labecoa de D. Juan Azcorra.» |
1932 | Begocoa | BFA (ER452/082) |
1985 | Bengoco | PHE «Separados por una pequeña vaguada, en la misma falda del monte de San Bernabé, se ubican cinco caseríos, que en otros tiempos fueron los que componían el barrio de Zarraga, hoy indebidamente incorporados al barrio de Fano, por causas que ignoramos. Estos caseríos son: Bengoco, Zarraga, Moisene, Aurtene y Goicoco.» |
2003 | Bekoko | HPS (061-14) |
2003 | Bengoko | EM03 |
2004 | Bekoko | BG (D2(24)) |
Sugerencias (+)
