Mesokotorre (torre / casa-torre)
Ubicación: Goierri; mapa: C4
Notas: En Bizkaia, es frecuente agregar el término '-torre' a la casa-torre de un conjunto de caseríos que comparten el mismo nombre, tal y como nos lo demuestran tanto la utilización actual como un testimonio recogido en un expediente del Corregimiento datado en 1816. Lo más común es agregar directamente la palabra '-torre', aunque en este topónimo también nos encontramos con la declinación locativa (-ko). Aún así, siguiendo las recomendaciones de Euskaltzaindia, los oicónimos o nombres de casa deben escribirse uniendo esos componentes.
Testimonios orales:
| Mesoko torre | 2 |
| Mesokotorre | 2, 13, 14 |
Testimonios escritos:
1702 | Meso, casa solar y torre de | AHNM «El Rey: mi corregidor del señoria de Vizcaya. Oyno Alcalde mayor. Lugarteniente en el dcho ofizio por parte de Asensio de Basagoiti vezino de la Anteiglesia de herandio en ese dcho señorio me ha sido echa relazion que es poseedor del mayorazgo que fundo Juan Ochoa de Meso el qual se compone de la casa solar y torre de Meso y mitad de un molino a ella perteneciente [...]» |
1704 | Meso, casa-torre | FOGXVIII (122) |
1704 | Meso, casa y torre de | BFA «[...] para tasar y baluar el reedifizio y reparar que nezesita la casa y torre de Mesoy su txera[...]» |
1745 | Meso, torre | FOGXVIII «Bº de Meso y IcazaMeso, torre: Ga. Meso; / Pº y Antº Camiruaga.» |
1796 | Meso, casa-torre | FOGXVIII «Meso, casa-torre: Mi. Antº Basagoiti.» |
1798 | La Torre Meso | PHE «La Torre Meso. Antonio de Maruri.» |
1799 | Meso, casa-torre | FOGXVIII «Meso casa-torre: Antº Maruri.» |
1809 | Torre de Meso | BFA «Ygº de Lemona, le doy a Antonio de Icaza vezino, propietario de la de Erandio, de los montes y jaros de mis casas y caserias, nombradas la Torre de Meso y la de Demosti itas y notorias, en el mismo Erandio [...]» |
1816 | Mesocotorre | BFA «[...] posé en compañia de esta [papera apurtuta dago] llamada Mesocotorre, notoria en sta dha anteiglesia y tomandole de la mano hie que por todo su [papera apurtuta dago] se pasease habriendo y cerrando susu puertas principales y [?] pofando a sus inquilinos dandole [papera paurtuta dago] judical [...] lo mismo que en sus teirras y heredades de pan sembrar lamadas etceaurre de poco mas o menos seran csa de ochenata á noenta peonadas con inclusión de noval del termino de Urguichi de los dos jaritos o montes Arbolaes titulados Achutegui, teleria vieja ó Urguichialde, y de el llamado Morterualde [...]» |
1825 | torre de Meso | GJA (Polizia Zentsua) |
1869 | Torre de Meso | JE7 (4. Lib. finc. 250) |
1888 | Mesocotorre | BFA «Finca número noventa=número de orden de las inscripciones=primera Monte argomal denominado Urguichi-baso finca rústica, sita con sus pertenecidos en jurisdicción de la Anteiglesia de Erandio, Ayuntamiento del mismo nombre, ocupa una extensión ó medida superficial de trescientos cincuenta y cuatro mil doscientos sesenta y tres estados cuadrados, y hallandose bajo su perimetro divididos tan solo por la carretera que conduce de la Villa á la de Plencia linda por el este con monte argomal de la casa de Asmendi-goicoa del Sr. Marqués de Villanias (?) con argomal de la casa Asmendi-becoa de D. Laminio (?) Goiaga y con cerrado labrante é inculto de la casa llamada Areachu que el pueblo de Erandio ha cedido enfiteusis de los representantes de D. José de Zarraga; por el sur con cerrado arbolar inculto de D. Pedro José de Arauco, con argomal y heredades de la casa Viscarra-barria de Juan José de Ayo con heredad de la casa Tellechu, de Maria Manuela de Aurrecoeche con heredades de la casa Urguichi de Modesto de Eguzquiza con argomal de la casa Basagoiti-barria de D. Juan de Arandía con argomal suelto de Esteban de Camiruaga con argomal suelto de Juan Antonio de Larrondo con heredad y argomal de la casa Elorrieta-chiquerra de Domingo de Asla con argomal suelto de Victor de Goiri con argomal suelto de Modesto de Eguzquiza co argomal de la hacienda del patronato de Lujua y heredades y argomal de la casa Luyumendi de D. José Antonio de Olascoaga por el Oeste con argomales de la casa Mesocotorre de D. Alejndro Moronati co heredades de la casa Urguichi de Modesto de Eguzquiza con la regata que baja de Urguichi-baso con argomal de la casa Filipena de D. Juan de Aguirrgoitia co heredad de la casa Motagana de Maria Josefa de Camiruaga con el faro de la casa Echevarri de D. Juan José deEchebarria con el faro de la casa Yrundi (?) con heredad de Araondo ostencoa de Diego de Zubiaur con el faro de la casa Peñas de Agustin de Aguirremota co el monte argomal del Sr. marques de Vielanias por el Norte con heredad de la casa Urguichi de Modesto de Eguzquiza con heradades de la casa Echevarri de Juan José de Echevrria con heradades de la casa Mota de José Ramon de Mota con heredad de la casa Motagana de Josefa Camiruaga con heredad de la casa Motavarria de José Ramón de Urresti y con la regata que baja de Unbe [ez da ulertzen] a los molinos de Goyerri.» |
1890-1899 | La torre de Meso | BFA (ER013/007) |
1987 | Mezokotorre | BK (61-6) |
1987 | Mesokotorre | EB «En el barrio de La Magdalena, en una loma, en el lugar denominado San Kristobaleko landa. Caseríos próximos: Santutxuzarra, Santutxubarri, Mesobarri, Mesoko, Mesozarre, Mesokotorre, Iketze, Iketzeerdia, Iketzeaurre e Iketzeatze.» |
1997 | Nesokotorre | IGN (61-II) |
2003 | Mesokotorre | HPS (061-06) |
2003 | Mesokotorre | EM03 |
2004 | Mesokotorre | BG (C3(15)) |
Sugerencias (+)
