Mesoena (-a) (caserío / casa)
Ubicación: Goierri; mapa: D4
Notas: Nombre del caserío situado en la carretera Avanzada-Magdalena, concretamente en el cruce con la carretera Ibarra-Urgitxi. Es un topónimo compuesto por el apellido Meso y el sufijo genitivo '-ena'. Es frecuente en esta zona que las terminaciones en '-ena' se pronuncien '-ene' o '-ne' como consecuencia de la declinación. El topónimo Mesoena, además de denominar el caserío, se utiliza también para nombrar el barrio. Debido a ello, frecuentemente se le añade al final la 's' pluralizante propia del castellano (Mesones).
Testimonios orales:
| Mesone | 2, 14 |
| Mesone baserria | 2 |
| Mésonek | 13 |
Testimonios escritos:
1745 | Mesoena | FOGXVIII «Bº de Thellaeche, Ibarra, Landabaso y EchebarriMesoena (=la casa de Meso): Pº Mesoena.» |
1798 | Mesoena | PHE «Mesoena 1/2 José de Urresti.» |
1799 | Mesoena | FOGXVIII «Mesoena: Jo. Urresti.» |
1799 | Mesoena | BFA «Jph. Ramon de Urresti dueño de la casa de Mesoena [...]» |
1865 | Mesoena | JE7 (2. Lib. finc. 124) |
1890-1910 | Mesoéna | Nomen.1900 (9-10) |
1890-1899 | Mesoena | BFA (ER013/007) |
1915 | Mesoena | BFA «[...] ha venido poseyendo en concepto de dueño, hasta primero de Marzo del corriente año, ademas de una heredad labrantia nombrada Manchicoena y u terreno monte titulado Ycazaco-Arena, la caseria denominada Ycaza-Aurrecoa, con sus pertenecidos y otra casa nueva construida dentro de los mismos, cuya descrpción es como sigue.[...] Son pertenecidos de dicha caseria los siguientes. 1º2838 estados cuadrados ó sean una hectaria siete áreas noventa centiáreas y cuarenta centimetros que contienen las heredades Mintegui, á terreno labrantio y á inculto por su parte norte, formando un perimetro, lindantes por el Este con heredad de la casa Mesobecoa de Antonioa Arauco, por el Sur y Oeste con camino carretiles comunes de la Barriada y por el Norte con campo inculto de la ermita de Santuchu.2ºOtros 8361 estados igual á tres hectareas, diezy ocho areas, siete centiareas y veinte centimetros que componen las heredades llamadas Echevarrizar con su viña y jaro tambien a un perimetro confinantes por el Este con jaro proindiviso entre la propia casa y caseria Vizcarrabarria de Don Juan Jose de Ayo, con jaro de la Ycaza-erdicoa de Don José Ramón Bilbao, Ramón de Ayocon ajro asi ben de la casa Echevarria de Juan Martin Olavarrieta, por el Sur con camino carretil comun y arbolar y castañal de la casa Echevarri-Zarra, de la representación de DOn Jose Fructuoso de Balloqui por el Oeste con heredad y jaro de la casa Moroena de Juan Luis Mendieta y camino carretil comun de la barriada y por el Norte con el camino carretil.3ºOtros 500 estados o sean diez y nueve areas dos centiáreas y once centimetros, mitad de mil estados proindivisos terreno jaro co la propa casa deslindada y la llamada Vizcarrecobarria de Juan José Ayo, confinante por el Este y Norte con camino carretiles comunes por SUr con jaro de la casa Ycaza-erdicoa de José Ramon Bilbao y Ramon Ayo y por el Oeste con jaro de la propia casa.4º Otros 6038 estados ó sean dos hectareas veintinueve areas y nueve centiareas y noventa y tres centimetros, monte arbolar llamado Arane conteniendo en su cntro camino carretil y peatón comunes; lindantes por Este con argomales de la casa Mercotorre de Don N. de Moroneti y regato que baja el agua de Urguichivals, por Sur y Norte con heredad viña y argomal de la expresada casa Mercatorre de Moronati y el Oeste con jaro de la casa Echevarri de Martin Olavarrieta con jaros asi bien de la casa Ycaza-erdicoa de Jose Ramon Bilbao y Ramon AYo y el proindiviso entre l propia casa y la Vizcarrabarria de Juan Jose AYo.5º Otros 225 estados igual á ocho areas cuarenta centiareas y noventa y cuatro centimos monte arbolar llamado Yturriondo, confinando por sus cuatro rumbos y vientos cardinales con arboles de la casa Ycaza Osteicoa de Don José Antonio de Elorduy.6º Otrso 7830 estados ó sean dos hectareas noenta y siete areas ochenta y siete centiareas y doce centimetros heredades lamadas Aldapas y Aldapa Aspies, confinantes por el Este con camino carretil comun de la barriada por Sur con terreno inculto de la casa Ycaza-erdicoa de José Antonio de Elorduy y con terreno inculto de la casa Mesoena de Don Juan Luis de Mendieta, por el Oeste con heredades de la casa Ycaza-erdicoa de Don Jose Ramon Bilbao y Ramon Ayo y heredades de la casa Ycaza-osticoa de Don Jose ANtonio Elorduy y por el Norte con heredad propia y cmino carretil comun de la barriada. 7ºOtros 4461 estados ó sean una hectarea sesenta y nuve areas y setenta centiareas y sesenta y ocho centimetros terreno á jaro llamado Norteruondo (sic), confinantes por Este y Norte con heredades de la casa Morteru de Don Canuto de Achuetegui, por Oeste con el argomal suelto de Don José Ygnacio Basañez y por el Sur con camino carretil que se dirige á Sestucha ó Echevarri, que se hace en el punto llamado Morterubarrena.8º El monte llamado Mintegui hoy destinado á jaro que comprende doscientos chenta y cinco estados, ó sean diez areas ochenta y cuatro centiareas y diez y nueve centimetros confinantes por el Este y Norte con el camino carretil que se dirige de Testuras ó Echevarria en el punto llamado Morteru-barrena y por el Sur y Oeste con heredad y jaro de la cas aYcaza Osteicoa de dOn José Antonio Elorduy. 9º Y otra casa construida de nueva planta frente á la casa deslindada Ycaza-aurrecoa y proximo al camino que se dirige á la parroquia de la ANteigleisa de Erandio, en jurisdiccion de la misma que linda por todos sus vientos con pertenecidos de la citada caseria Ycaza-aurrecoa y mide veinticinco estados ó sean noventa y cinco centiareas y diez centimetros.» |
1932 | Mesone | BFA (ER452/082) |
1987 | Mesones | BK (61-6) |
2003 | Mesoena | HPS (061-06) |
2003 | Mesoena | EM03 |
2004 | Mesoena | BG (C3(15)) |
Sugerencias (+)
