Ubicación: mapa: no aparece en el mapa
Notas: En esta ficha se han recogido nombres comunes y otros topónimos que no se han podido identificar, puesto que pensamos que merece la pena conservar esta información.
Testimonios orales:
Astilleros reunidos del nervion | 2 |
Barrénen (dekl.) | 10 |
Basó | 15 |
Berangoko (dekl.) | 13 |
El caserío de Bernardita | 11 |
El caserío de Luis | 9 |
Eroski | 13 |
Erreké | 15 |
Erroté | 14 |
Getzón (dekl.) | 13 |
Ibárran etxé | 4 |
Karrafú | 7 |
Karrefú | 8 |
La bega de los de florentino | 6 |
La bega de los de lakua | 6 |
La errería | 6 |
La kasa del karbonero | 6 |
La kasa del ojalatero | 6 |
Labadero | 13 |
Las begas | 6 |
Las casas de franco | 6 |
Las de Garín | 6 |
Las kasas de los muniθipales | 3 |
Leyoa | 3, 4 |
Leyoako estasino | 13 |
Luisenen etzé | 10 |
Makro | 7, 8 |
Montenegro, el restaurante | 2 |
Parkera (dekl.) | 15 |
Reunidos del nervion, astilleros | 2 |
Rosariona | 10 |
Salabadero | 11 |
Sondike | 6, 14, 18 |
Sondikera (dekl.) | 15 |
Taberna | 10 |
Umbetako tzaletak | 4 |
Unibersidade | 13, 15 |
Unibersidaden (dekl.) | 3, 13 |
Unibersidadera (dekl.) | 13, 17 |
Urdulis | 13 |
Urduliserantza (dekl.) | 13 |
Urdúlíse | 10 |
Uren depositun (dekl.) | 10 |
Testimonios escritos:
1630 | La casa de juan de pino | BFA «En la casa de juan de pino que en esta anteyglesia de heandio a diez y uebe dias del mes de octubre de mil seiscientos y treinta años» |
1678 | beraca | BFA «fuero dueños de la torre de beraca con sus mancanales, heredades, castañales montes y azales y arbolares de los diezmos de la cassa de Ugalde con todos sus pertenecidos y demas honores y preminencias A la dha torre anexasy de la mitad de la cassa de Regoitiçarra con todos sus arbolares monte y demas pertenecidos todo ello sito en la anteyglesia de herandio» |
1745 | La casa nueba de Pº Arauco | FOGXVIII «Bº de ArriagaLa casa nueba de Pº Arauco; /J. Btª Alzaga. La de Mn. Aguirre.» |
1745 | Arriaga, nueba | FOGXVIII «Bº de ArriagaArriaga, nueba: de los hered. De Jq. Ugarte; / J. Rigoitía (=Arrigoitía).» |
1745 | La casa nueba de Jo. Barraicúa | FOGXVIII «Bº de AsúaLa casa nueba de Jo. Barraicúa; / jo. Llona y Jo. Zamarripa.» |
1745 | Otra nueba del mismo | FOGXVIII «Bº de AsúaOtra nueba del mismo; / Mº Libarona y J. Aguirre.» |
1745 | La de Jo. Barraicúa | FOGXVIII «Bº de AsúaLa de Jo. Barraicúa; / Dgº Uribarri. La de Antº Quiñones; / Dgº Uribarri, presbº.» |
1796 | La de Mn. Amezcarai | FOGXVIII «FanoLa de Mn. Amezcarai.» |
1798 | La que abita Miren de Yparraguirre | PHE «La que abita Miren de Yparraguirre 1/4 D. Mariano Ordoñez de Barraycua.» |
1798 | Therexa de Urquichi | PHE «Fogueras Nuebas. Therexa de Urquichi 1/2 Miguel Antonio Aguirre Gardena.» |
1798 | Casa Nueva de d. Miguel | PHE «Fogueras Nuebas. Casa Nueva de d. Miguel. Miguel de Araondo.» |
1798 | Casa nueba de Domingo Ayo | PHE «Fogueras Nuebas. Casa nueba de Domingo Ayo 1/2 Domingo de Ayo.» |
1798 | Otra nueba Contigua | PHE «Fogueras Nuebas. Gallarraga. Otra nueba Contigua 1/4 D. Pedro de Ardanaz.» |
1798 | La casa Nueva de este | PHE «Fogueras Nuebas. La casa Nueva de este. Manuel de Ascorra.» |
1798 | Casa de d. Juan Alejo Amezcaray | PHE «Fogueras Nuebas. Casa de d. Juan Alejo Amezcaray. D. Juan Alejo Amezcaray.» |
1825 | Vejonane | GJA (Polizia Zentsua) |
1825 | ded.n Man.l en asua [?] | GJA (Polizia Zentsua) |
1840 | Id (Casa Venta de Arriaga) | BFA «Id de Arriaga 15.028 Rs. Vn.» |
1841 | Llantada [?] | BFA «Primeramente entre de principio e l casa Palacio de Alzaga en el varrio del mismo nombre [...] 4179 estados de tierra labrante de la aldapa y huerta pegante a la misma casa con la parte de inculto de su cabecera [...] confina dha heredad por norte con terreno de la casa Mugaburu, por oriente con heredades de la casa Goycoechea, por poniente con heredades de la casa Echebarri, por medio dia con camino comun carretil. 560 estados de tierra [...] confina dha heredad por norte y medio dia co pertenecidos de la Casa de Llanttada, por oriente con heredades de la casa Beascoeche. 3384 estados de la heredad titulada Penuni [?] con labrante de inculto [...] confina icha heredad por Norte con camino Andabide de Trabuduas para Erandio por medio dia con heredad de la casa Goycoeche, por oriente con heredades de las casas Echebarri y Mugaburu,por poniente con hredades de dha casa de Echebarri. 1248 estados en el termino Masustisarra inculto la maior parte [...] confina dho terreno por norte conperteneciente de la casa Echebarri por mediodia con heredades de las casa oycoeche y Beascoeche por Oriente con viñedo de la casa Larretta, por ponente con heredad de la casa Goycoeche. 808 estados de dos heredades en el termino Faguetta inmediattas a la casa del mismo obre [...] confinan por Norte con montte argomal pertteneciente a la misma casa Palacio que en esta division segrega por el sur con igual terreno vega perteneciente a las heredades de Bernardo de Urquiza, por poniente con heredades de la casa Echebarri, por poniente con heredades de la indicada casa de Paguetta entre edio de estas dos heredades se halla otra pequeña heredad perteneciente a la casa de Beascoeche.» |
1865 | Casa de D. Alejo | JE7 (2. Lib. finc. 88) |
1865 | Primer-lote | JE7 (2. Lib. finc. 115) |
1867 | Narvide | BAHP «[...] la casa titulada Labecoa y todos sus pertenecidos señalada con el numero doscientos treinta y uno en el Barrio llamado Fanos, jurisdiccion de esta misma de Erandio [...] las heredades llmadas Aldapas [...] lindan por este con las de Dendariena, Arane y Zarraga [...] y por norte con heredades de la caseria Tomasena [...] la heredad titulada Echevarrisolo [...] por este con heredades de Mosena y por norte con las de Fano Aurrecoeche [...] la heredad llamada Alday [...] la heredad llamada Goicosolo [...] el cerrado llamdao Muitegui [...] la heredad llamada Ureta [...] la heredad titulada Monjasolo [...] por sur con pertenecidos de Astica Aurrecoa y Osteicoa [...] el monte llamado San Pablo [...] el monte llamado Fauco baso [...] el monte lamado tambien San Pablo [...] el monte llamado Narvide [...] el monte llamado Belostegui [...] el monte llamado Armoche [...] y el monte llamado Minteguiondo [...]» |
1887 | Veten | BFA «José de Arechavaleta y Zarraga vecino de esta vecindad y domiciliado en el varrio dela campa en numero diez. Solicita á este Ayuntamiento, por sitio o terreno comun para formar una casa para vibienda con sus serbidunbre, con paredes de piedra y masiso. Sita en el barrio de campa en cabesera de la heredad e Basagoiti sarra cortante de la bia que biene de Lejona a la Yglesia Parroquial por parte izquierda al pan belgo mas abansao que la casa Titulada Veten propiedad de Aburto Varria.» |
1888 | Jasueta (?) | BFA «(Campa de San Pablo) Confina por Norte con camino carretil que se dirige del barrio de Jasueta (?) á la carretera de Enecuri; por Sur, con el monte comunal llamado ""San Pablo Mendi"" y con otro monte argomal de juan Azcorra y al Oeste con monte que maneja Felipe Zabala. Esta Campa rodea la ermita del Santo de que tenia el nombre y en ella se celebra las romerias que anualmente se celebran en honor de aquel.» |
1890-1899 | Viscuna | BFA (ER013/007) |
1890-1899 | La de guerediaga | BFA (ER013/007) |
1890-1899 | Osicoechea [?] | BFA (ER013/007) |
1894 | Muelle | BFA (ER013/022) |
1894 | Sertueche | BFA (ER013/022) |
1894 | Sertuechemenor | BFA (ER013/022) |
1900 | Portazgo Provincial | BFA «[...] en la proximidad del punto en que anteriormente se hallaba establecido el Portazgo Provincial, cuyos linderos confinan por el este con carretera de Bilbao a Plencia por norte con ramal de carretera Municipal de La Cadena á la Yglesia Parroquial por sur co un pequeño brazo del ro Asua y por Oeste con resto del puerto de Errota Sarreta [...]» |
1915 | Sestucha ó Echevarri | BFA «[...] ha venido poseyendo en concepto de dueño, hasta primero de Marzo del corriente año, ademas de una heredad labrantia nombrada Manchicoena y u terreno monte titulado Ycazaco-Arena, la caseria denominada Ycaza-Aurrecoa, con sus pertenecidos y otra casa nueva construida dentro de los mismos, cuya descrpción es como sigue.[...] Son pertenecidos de dicha caseria los siguientes. 1º2838 estados cuadrados ó sean una hectaria siete áreas noventa centiáreas y cuarenta centimetros que contienen las heredades Mintegui, á terreno labrantio y á inculto por su parte norte, formando un perimetro, lindantes por el Este con heredad de la casa Mesobecoa de Antonioa Arauco, por el Sur y Oeste con camino carretiles comunes de la Barriada y por el Norte con campo inculto de la ermita de Santuchu.2ºOtros 8361 estados igual á tres hectareas, diezy ocho areas, siete centiareas y veinte centimetros que componen las heredades llamadas Echevarrizar con su viña y jaro tambien a un perimetro confinantes por el Este con jaro proindiviso entre la propia casa y caseria Vizcarrabarria de Don Juan Jose de Ayo, con jaro de la Ycaza-erdicoa de Don José Ramón Bilbao, Ramón de Ayocon ajro asi ben de la casa Echevarria de Juan Martin Olavarrieta, por el Sur con camino carretil comun y arbolar y castañal de la casa Echevarri-Zarra, de la representación de DOn Jose Fructuoso de Balloqui por el Oeste con heredad y jaro de la casa Moroena de Juan Luis Mendieta y camino carretil comun de la barriada y por el Norte con el camino carretil.3ºOtros 500 estados o sean diez y nueve areas dos centiáreas y once centimetros, mitad de mil estados proindivisos terreno jaro co la propa casa deslindada y la llamada Vizcarrecobarria de Juan José Ayo, confinante por el Este y Norte con camino carretiles comunes por SUr con jaro de la casa Ycaza-erdicoa de José Ramon Bilbao y Ramon Ayo y por el Oeste con jaro de la propia casa.4º Otros 6038 estados ó sean dos hectareas veintinueve areas y nueve centiareas y noventa y tres centimetros, monte arbolar llamado Arane conteniendo en su cntro camino carretil y peatón comunes; lindantes por Este con argomales de la casa Mercotorre de Don N. de Moroneti y regato que baja el agua de Urguichivals, por Sur y Norte con heredad viña y argomal de la expresada casa Mercatorre de Moronati y el Oeste con jaro de la casa Echevarri de Martin Olavarrieta con jaros asi bien de la casa Ycaza-erdicoa de Jose Ramon Bilbao y Ramon AYo y el proindiviso entre l propia casa y la Vizcarrabarria de Juan Jose AYo.5º Otros 225 estados igual á ocho areas cuarenta centiareas y noventa y cuatro centimos monte arbolar llamado Yturriondo, confinando por sus cuatro rumbos y vientos cardinales con arboles de la casa Ycaza Osteicoa de Don José Antonio de Elorduy.6º Otrso 7830 estados ó sean dos hectareas noenta y siete areas ochenta y siete centiareas y doce centimetros heredades lamadas Aldapas y Aldapa Aspies, confinantes por el Este con camino carretil comun de la barriada por Sur con terreno inculto de la casa Ycaza-erdicoa de José Antonio de Elorduy y con terreno inculto de la casa Mesoena de Don Juan Luis de Mendieta, por el Oeste con heredades de la casa Ycaza-erdicoa de Don Jose Ramon Bilbao y Ramon Ayo y heredades de la casa Ycaza-osticoa de Don Jose ANtonio Elorduy y por el Norte con heredad propia y cmino carretil comun de la barriada. 7ºOtros 4461 estados ó sean una hectarea sesenta y nuve areas y setenta centiareas y sesenta y ocho centimetros terreno á jaro llamado Norteruondo (sic), confinantes por Este y Norte con heredades de la casa Morteru de Don Canuto de Achuetegui, por Oeste con el argomal suelto de Don José Ygnacio Basañez y por el Sur con camino carretil que se dirige á Sestucha ó Echevarri, que se hace en el punto llamado Morterubarrena.8º El monte llamado Mintegui hoy destinado á jaro que comprende doscientos chenta y cinco estados, ó sean diez areas ochenta y cuatro centiareas y diez y nueve centimetros confinantes por el Este y Norte con el camino carretil que se dirige de Testuras ó Echevarria en el punto llamado Morteru-barrena y por el Sur y Oeste con heredad y jaro de la cas aYcaza Osteicoa de dOn José Antonio Elorduy. 9º Y otra casa construida de nueva planta frente á la casa deslindada Ycaza-aurrecoa y proximo al camino que se dirige á la parroquia de la ANteigleisa de Erandio, en jurisdiccion de la misma que linda por todos sus vientos con pertenecidos de la citada caseria Ycaza-aurrecoa y mide veinticinco estados ó sean noventa y cinco centiareas y diez centimetros.» |
1924 | Cauce | BFA24 |
1924 | Escuela | BFA24 |
1924 | Lavadero | BFA24 |
1928 | Z. Mayor | CE (D.M. Axpe s.2) |
1928 | Travesía | CE (D.M. La Campa s.3) |
1928 | Camino | CE (D.M. La Campa s.3) |
1928 | Plaza | CE (D.M. La Campa s.3) |
1928 | Carretera | CE (D.M. La Campa s.3) |
1931 | Pezquería Vizcaína | BFA «Condución de aguas de Iberre a Gorna, 3 litros por egundo para el servicio de lvadero de Tartanga y Luchana y Pezquería Vizcaína on tuberias de hierro, llaves y acceorios y 615 metros de galería bajo Coscoleche.» |
1961 | Generalísimo, avenida | Nomen.Bi.61 «Sección 6ª (Arriagas)» |
1985 | Cafe de Roque | PHE «CAFÉ DE ROQUE. Escribir de Desierto Erandio y no hacer mención del ""Café de Roque"" resultaría una negligencia por nuestra parte, puesto que llegó a ser casi una institución en dicho barrio.!Cuántos recuerdos gratos guardarán nuestros mayores que tantos y buenos ratos pasaron en este acogedor local.En 1955 fue derribado, para dejar paso a un edificio de moderna construcción y muy importante negocio, como es un banco. Desconocemos la causa por la cual se le conocía más como café y no como restaurante, puesto que su excelente cocina de dio renombre provincial como podremos comprobar.» |
1985 | Franco | PHE «Los productos del campo que se empleaban es esta eran cultivados en las huertas que sus dueños poseían entre los terrenos donde hoy se ubican las fábricas de la ""Franco"" y ""Aguirena"". Al cuidado de los mismos estaban dos empleados que trabajaban en las huertas durante todo el año.» |
1985 | Bar Torralba | PHE «BAR TORRALBA. Según testimonio de su dueño, la fecha de la apertura fue el año 1923. Posiblemente sea uno de los bares con más antigüedad y solera de Desierto-Erandio.» |
1985 | Ondiz | PHE «En Erandio, en 1438, se hace mención de los barrios de Ondiz, Udondo, Aqueche, Alzaga, Fano, Araba, Berriz, Lejona y Asúa, sobresaliendo este último, ya que su configuración geográfica permite el uso de un puerto natural.» |
1987 | Escuelas | BK (61-6) |
1987 | Albergue Municipal | BK (61-6) |
1987 | Cruz Roja | BK (61-6) |
1987 | Escombrera | BK (61-22) |
1997 | Txomintxuna | IGN «Loiun dago.» |
2003 | U.P.V./EHU | EM03 |
2003 | Montenegro | HPS (061-22) |
2003 | Ertzaintzaren base zentrala/Base central de la Ertzaintza | EM03 |
2003 | Goierriko ur-biltegia/Depósito de Goierri | EM03 |
2004 | Txemintxuena | BG (D4(15)) |