Faoeta (aldeaetxea / etxea)
Sinonimoak: Fao
Kokapena: Asua; mapa: G5
Oharrak: Faoeta auzoan dagoen izen bereko baserria. Fano zen jatorrizkoa eta euskararen ohiko bilakabidearen ondorioz bokal arteko -n- galdu zen, Leioa, Galdakao edo Sopela kasuetan bezala.. Dokumentazioan gauza bitxia ikus daiteke, 1798an Fagoeta ageri baita, Bizkaian arrunta da baserri izena auzo izena bihurtzean -eta atzizkia hartzea eta hor ditugu, esaterako Lauroeta edo Alangoeta.
Ahozkoak:
| Fauetas | 6 |
Idatzizkoak:
1647 | Fano | BFA «Las casas de fano y Lavea [...]» |
1653 | fano y labea | BFA «Don P. de larrinaga saracha vezino de la villa de Bilbao=Digo que yo estoy en posesión de la casa y caseria de fano y labea cita en la anteyglesia de herandio» |
1653 | fano | BFA «y de la cassa y casserias de fano» |
1704 | Fano | FOGXVIII (122) |
1754 | fano | GJA «[...] de las casas solares ynfanzonas de fano, Arana, Mazo, Larrabide, Galbarriartu y Arrate, notorias en este Señorío [...]» |
1796 | Fano ostecoa | FOGXVIII «FanoFano ostecoa: J. Dº Bidea.» |
1798 | La Casilla de Fano | PHE «La Casilla de Fano 1/4 Manuela de Guerediaga.» |
1798 | Fagoeta | PHE «Fogueras Nuebas. Fagoeta. Asensio de Ybarra.» |
1799 | Fano, casilla | FOGXVIII «Fano, casilla: Manª Guerediaga.» |
1799 | Fagoeta | FOGXVIII «Fogueras nuebasFagoeta: Asº Ibarra.» |
1799 | Fano | BFA «Juan Domingo de bideafano, dueño de la casa de Fano [...]» |
1799 | fagueta | BFA «Josef de Goicuria ynquilino de la casa fagueta [...]» |
1825 | Fano | GJA (Polizia Zentsua) |
1866 | Faguetas | JE7 (3. Lib. finc. 162) |
1878 | Fano | JE7 (7. Lib. finc. 345) |
1890-1910 | Faóeta | Nomen.1900 (9-10) |
1890-1899 | Fano | BFA (ER013/007) |
1932 | Fanos | BFA (ER452/082) |
1987 | Faveta | BK (61-14) |
1997 | Faueta | IGN (61-II) |
2003 | Faoeta | EM03 |
Iradokizunak (+)
