Pasajebarria (-a) (aldeaetxea / etxea)

“aldeaetxea / etxea” motako leku-izenak | « Palomera | Pastelería »

Kokapena: Asua; mapa: ez da mapan azaltzen

Oharrak: Pasajebarri izeneko etxe bi daude Erandion, biak Asuko errekarekin loturik. Izen honen jatorria erreka igarotzeko "pasage" eskubidean du jatorria. Etxearekin batera ibaia zeharkatzeko txaluparen zerbitzua "pasajea" deiturikoa ere saltzen zen. Hain zuzen ere, baserri hau Asua erreka inguruan zegoen eta da erreka hori pasatzeko pasajeagatik duela izena.

1653ko herentzia dokumentu batean (BFA, JCR0869/007) horrela jasotzen da: "hubo donado y dotado a los dichos mis padres para ellos y para los hijos que hubiesen de su matrimonio la su casa y caseria de videa con sus pertenecidos y el derecho de barco y pasage que son critos (sic.) en la anteyglesia de herandio".

Idatzizkoak:

1649

pasajebarria

BFA «Es a saver de esta dha casa y caseria de Uracandi con todas sus tierras de pan senbrar manzanales jarales montes robledales su juncal que tiene en junto a pasajebarria confinante co otros juncales de las casas de astica con todos los demas pertenecidos Usos y costunbres con sus salidas y enttradas y tres sepulturas que tiene con sus asientos de Baron y Hembra en la dha antteyglesia de. Y asi bien las dos casillas que estan en anbos lados de esta dha casa. La una llamada Landa Verde en jurisdición de la Anteyglesia de Luxua y la ottra lamada de Urazandi cita en la dha Anteyglesia de herandio»

1671

Pasaje nueb o

BFA «la casa y caseria de Videa y la del pasaje nuevo que esta sitas en la anteyglesia de herandio»

1693

Pasaxe barría

BFA «En Pasaxe barría que esta en la anteyglesia de herandio a ocho dias del mes de abris del sobredho año»

1722

pasage barria, casa torre de

BFA «Joseph Ygnacio de fano y aldecoa vezino de la villa de Bilbao en la form que por fuero antte mi y digo que [ez da ulertzen] mi padre lo fue y yo soy dueño de la casa torre de pasage barria sita e la Anteyglesia e Erandio [...]»

1745

Pasaje barría, casa-torre

FOGXVIII «Bº de LeuroPasaje barría, casa-torre: Jo. Fano; / Igº Ugarte.»

1796

Pasage barría

FOGXVIII «Pasage barría: de esta Anteiª.»

1796

Pasage barría

FOGXVIII «FanoPasage barría: Mn. Basarte.»

1798

Pasaje Varria

PHE «Fogueras Nuebas. Pasaje Varria. D. Martín de Basarte.»

1799

Pasaje barría

FOGXVIII «Fogueras nuebasPasaje barría: Mn. Basarte.»

1799

Pasaje barria

BFA «Simon de Lajonagoitia ynquilino de Pasaje barria [...]»

1800

Pasage barria

BFA «El cavildo de esta Parroquial de Nuestra Señor Santa Maria de Erandio saca á candela y publico reate el derecho de diezmo y pimicia de los frutos que recogen el la Bega comun llamada de Alzaga: en la llamada de Arteta tambien comun: En la Casa y heredades del termino de Pasage barria todas perteneientes a esta dicha Antteyª de Erandio En la tejera que llaman de Jauregui y casa y heredades de Enecuri pertenecientes a Dn. Fraco Antonio de Jauregui. En la otra que llaman de Basarte pegante al rio de dcho Pasage Barria. En las oras llamadas de Ardanaz con inclusion den chacoli que se oje en sus pertenecidos y en las cinco casas del barrio de Alzaga (de estas solo el chacoli y no otra cosa9 todas de la jurisdiccio de esta dcha Anteygª [...]»

1825

Pasaxebarria

GJA (Polizia Zentsua)

1882

Pasagebarria

BFA «Que teniendo noticias de que en el barrio de Arriaga y trás la casa titulada ""Pasagebarria"", tiene el Municipio de Erandio un trozo considerable de terreno inculto que sólo sirve actualmente para el pasturage de ganados[...]»

1890

Pasage barria

BFA «El trozo de monte argomal, en el termino llamado Basocelay, que confina por Norte con otro trozo de la caseria Yturralde, por Este co el antiguo juncal, hoy heredad de la torre de Arriaga, por Sur con monte de la caseria de Ugarte de Arriaga por Oeste con el camino calzada de dicho Basocelay: contiene una hectarea, una area y veinte y tres centiareas. Otro trozo de igual monte argomal, en el mismo termino de Basocelay, que linda por Norte con monte de la torre de Arriaga, or Este con heredad de la misma, por Sur con el de Arana, Marcatalay, por Oeste con camino desde Basocelay para Yrubideta: tiene cuarenta y tres areas y cincuenta y seis centiareas. Otro trozo terreno argomal, en el termino llamado Yzarza, que confina por Norte con monte de herederos de Arauco, por Este con vega de Pasage barria, por Sur con monte de Basarrate, por Oeste con heredades de la casa de Arauco, contiene cuarenta y dos areas y siete centiareas. Otro trozo terreno argomal nombrado Yzarza, que confina por Norte con otro de la caseria Chertudi; por Este con vega de Pasage barria, por Sur con monte de la torre de Arriaga por Oeste con el camino que baja de Yruvideta á Luchana:tiene cuarenta y nueve areas y ochenta y siete centiareas. Esta finca esta inscrita [...]»

1890-1910

Pasaje-varria

Nomen.1900 (9-10)

Iradokizunak (+)

dijitalidadea.com