Agirre

“aldeaetxea / etxea” motako leku-izenak | « Zugatzu |

Kokapena: Arriaga; mapa: *A

Oharrak: Agirre izeneko baserriak ohikoak dira Euskal Herrian zehar; Agirre hitzak 'bistan' edo 'agerian' dagoen lur eremua esan nahi du. Erandiogoikoan dagoen Agirre izeneko baserri multzoaz gain (Agirreosteikoa, Agireaurrekoa, Agirretxu eta Agirrerdikoa edo Iturgana), bada izen bereko beste baserri bat Arriagan. Dorretxea izan omen zen, eta garrantzitsua gainera; izan ere, hainbat kaperatasun espedientetan ageri baita (ikus HE Reg.21Gen.376, HE Reg.47Gen.725, HE Reg.52Gen783, HE Reg.87Gen.1155).

1798ko sutegietan "Aguirre" eta "la casa de Aguirre" izeneko etxe bi jaso ziren. Guk aipu guztiak fitxa honetan sartu ditugu, ezin baitira ziurtasun osoz bati eta besteari dagozkion aipuak banatu.

Hona hemen 1932an udal artxiboan jasotako pasartea zeinetan kokapen zehatza emateaz gain, erreta eta aurrietan zegoela esaten den:

"Los restos de la casa quemada Torreaguirre en el barrio de Arriaga de la anteiglesia de Erandio, tienen una superficie con inclusión de antuzano y la huerta del costado, de doscientos diecisiete estados igual a ocho areas y veintiun centáreas, y confina por Norte y Este con caminos carretiles, por el sur y oeste con heredades Arribiti-menor propias de don Pedro José de Arauco." (EUA, ER452/021)

Gaur egun zutik dirau, Artetxe dorretxearen atzeko aldean, Arriagako beherako maldan. Ahoz Agarre esaten diote, Bizkaiko euskaraz ohiko den legez.

Ahozkoak:

Agarre6
Agarrerantza (dekl.)10
Agirres9
Agárreko (dekl.)10
Agárrera10
Bekoagarre10

Idatzizkoak:

1691

aguirre

GJA «[...] cassa y solar de Aguirre [...]»

1694

Aguirre

BFA «[...] que es de la mi casa y cassª de Aguirre .»

1696

Agirre

BFA «En Aguirre de herandio a beyntte y cinco del sobreocho [...]»

1704

Aguirre, en Arriaga

FOGXVIII (122)

1732

Aguirre

BFA «Las casas y caserias de Aguirre y la torre de Arriaga y sus pertenecidos cuia mittad del usfructo perteneze por los dias de su bida a Maria Martinez de Arauco [...]»

1745

Aguirre

FOGXVIII «Bº de ArriagaAguirre: Marta Larrondo; / Antº Real de Asúa.»

1751

Aguirre

GJA «[...] Digo que yo y mis hermanos somos vizcaynos originarios, nobles hijosdalgo por la linea paterna de la noble Anteyglesia de Sta. Maria de Erandio [...] y nietos de los suso expresados y como tales descendientes de las casas solares ynfanzonas de Veitia, Aguirre, Esçaçarra, trabudua, Aresti, Goicoechea, Echavarria y Videa notorias en la referida Anteyglesia de Erandio [...]»

1754

Aguirre

GJA «[...] mis abuelosy demas ascendientes por hambas lineas ha sido y es limpio de toda mala raza noble hijodalgo viccayno originario como descendiente de las casas solares ynganzonas de Real de Asua, Beytia, Aguirre, Berreteaga y Beyca sittas y notorias en las zitadas Antteyglesias de Herandio y Sondica [...]»

1769

Aguirre

GJA «[...] un hombre llamado Juan Martin apellidandose de Aguirre valiendose para esto de haver vivido su padre en un caserio llamado Aguirre [...]»

1795

Aguirre

AHNM «Tasacion de la casa maior de Echabarria.Primeramente declaró que bajo de esta casa habia reconocido una eredad confinante por el norte y parte del oeste con los montes de Dn Miguel Antonio de Basagoyti dueño de la texeria, por el poniente y medio dia con los pertenecidos de la misma casa y que habiendola medido alló que tenia mil ciento doce pies de area [...] Ytem la eredad Ycazasolo [...] Ytem la eredad de Aguirreondo que confina por oriente y norte con camino real y montes de la casa Aguirre [...] Ytem otra heredad llamada Ugarrieta [...] por poniente con la eredad de la casa de Echavarri-zarra y con el monte dcho Aresti [...] Ytem un jaro llamado Echavarrieta [...] poniente con las casas de Echezarraga . Casa de Echavarrieta [...] Heredades Ytem el nominado perito declaró que habia reconocido una eredad llamada Lubarria [...] con el jaro de la casa Ycaza de medio.»

1796

Aguirre

FOGXVIII «Aguirre: Ml. Ugarte.»

1798

Aguirre

PHE «Aguirre: D. Francisco Manuel de Ugarte.»

1798

La casa Torre de Aguirre

PHE «La casa Torre de Aguirre 1/4 D. Francisco M. de Ugarte.»

1799

Aguirre

FOGXVIII «Aguirre: Fcº Ml. Ugarte.»

1799

Aguirre, casa-torre

FOGXVIII «Aguirre, casa-torre: Fcº Ml. Ugarte.»

1799

Aguirre

BFA «Anttonio de Aguirre dueño de la casa de Aguirre [...]»

1799

torre de Aguirre

BFA «Basiliio Real de Azua, ynquilino de la torre de Aguirre [...]»

1825

Aguirre

GJA (Polizia Zentsua)

1865

Aguirre

JE7 (2. Lib. finc. 117)

1865

Torre Aguirre

JE7 (2. Lib. finc. 118)

1877

Aguirre

BFA «Que es dueña de las fincas siguientes. Caseria titulada Arteche De una denominada Arteche radicante con sus pertenecidos en jurisdiccion de la Anteiglesia de Erandio . confina al oriente con terreno de Yturralde y Beitivecoa; por Sur con dicha casa y propia de la misma, Poniente con el de Echevarri y por Norte con la posesión de Ugarteche. Pertenecidos. Una heredad titulada ""Aldapa"" que contiene seis cientos veintidos estados superficiales equivalentes á vinte y tres areas y ochenta y ocho centiáreas, confinante por Oriente con heredades de Beitigoicoa, al Poniente con la de Aguirre y por Sur y Norte con terreno propio de la misma [...] Una heredad llamada ""Aranchu"" que contiene ciento ochenta y dos estados ó sea siete áreas y cuatro centiáreas superficiales confinante al Oriente con campo comun, por Sur con heredad de Aguirre, al Poniente con heredad de Mugaburu-menor y por Norte con heredades de Arrigoiti menor.Las heredades llamadas ""Aldais"" que conienen en su perimetro tres mil trescientos treinta y tres estados cuadrados de superficie, equivalentes á una hectarea, veinte y seis areas y setenta y nueve centiareas, confiantes por Oriente con heredades de Uribarri mayor, con la de Mariano Eguia y Beitivecoa, por Sur la de las casas Ugarteche y Barbenena (sic.). Heredad llamada ""Lopesolo"" [...] Otra heredad llamada ""Urrestiondo""[...] Otra heredad llamada ""Larrinagadudo"" que contiene mil trescientos treinta y siete estados ó sea cincuenta y cuatro areas y sesenta y seis centiareas , confiante al Oriente y Sur con camino carretil, Poniente heredades de Bazarratia y Norte las de Larrinagazarra. Otra heredad llamada ""Sagasti"" de dos mil cuatrocientos y once estados cuadrados de superficie, equivalentes á noventa y un areas y setenta y un centiareas, confinante por Oriente con heredades de Marcotalai por Sur y Poniente con camino carretil y Norte con heredades de Laveta y Erreduena.La ruina llamada ""Alzaga-alde""[...] confinando al Sur con pertenecidos de Erreguena y por la demas áreas con campo egido comun. Otra heredad llamada Vegachu [...] confina por Oriente y Sur con caminos carretiles, Poniente con vega de punta y por Norte con heredades de Alzaga-aurrecoa. Caseria llamada Puntaco. Una caseria titulada Puntaco-Echebarria ó Echevarria ó Maltercio. Maltercio, sit con sus pertenecidos en jurisdicción de Erandio, que no tiene numeracion antigua ni moderna y se compone de cuadra en toda la estension de la casa, un piso alto y desvan con todas sus obras de canteria, albañileria, carpinteria, y ferreteria [...] Pertenecidos.[...] Vega de Alzaga en Erandio. Una heredad titulada Vega de Alzaga que contiene[...]»

1884

Aguirre

JE7 (11. Lib. finc. 449)

1890

Aguirre

BFA «[...] por la mitad Norte de las ruinas de la casa que existió con el nombre de Arauco-erdicoa con sus pertenecidos, entre los cuales figura el monte argomal en el punto llamado Gallarraga, que contiene 2.400 estados por mitades con la otra media casa de Manuel Victor de Vidaurrázaga, que se halla proindiviso, su mitad 1.200 estados, confinando en punto por el Este con argomal de la casa de Mugaburu mayor, de Don Pedro Felipe de Ageo, por el Sur con heredad de la casa Pasage-barria, de Don Constantino de Ardamaz, por el Oeste con el argomal de la casa de Aguirre, de Don Juan Bautista de Sustacha, y por el Norte con camino comun de Arriagas á los Muelles.»

1890-1899

Aguirre

BFA (ER013/007)

1894(1888)

Aguirre

Nomen.CVLA (24)

1911

Aguirre

BFA «Las fajas ó lotes de terreno indicados pertenecen á la Caseria Ugarteche de D. Santos Zárraga, á la Caseria Mugaburu Menor de D. Domingo Camiruaga, á la Caseria de Uribarri Mayor de D. Adrian Libano, á la Caseria Zarachetas de Doña Matilde Menchaca; á la Caseria Basarte de D. Bonifacio Elorduy; á la Caseria Aguirre de D. Pedro Sustacha; á la Caseria Arteche de Doña Carmn Aguirre; á la Caseria Mugarteburu menor de D. Celedonio Camiruaga; á la Caseria Muga[rte] [hau ezabatuta dago] buru Mayor . Romualdo Bilbao [...]»

1911

Aguirre

BFA «Caseria denominada Aguirre . La heredad llamada Aranchu . Otra heredad llamada Aguirre-hondo [...] Otra heredad llamada Aguirre-aurre [...] Otra heredad en dos piezas incluso el viñedo en la cabecera llamada Ygartua [...] Otra heredad llamada Dobalzaga [...] Otra heredad llamada Mauruganeta [...] con heredades de la casa Mendoeche [...] Otra heredad llamada Mosuiguerra [...] por Norte con la casa llamada Morteru, por el Sur con heredad de de la casa llamada Arrabiti [...] Otra heredad llamada Lubarri [...]»

1922

Agirre

VTV «Agirre. Id. De Arriaga (Erandio, Bizk.)»

1924

Agarre

BFA24

1932

Torreaguirre

BFA «Los restos de la casa quemada Torreaguirre en el barrio de Arriaga de la anteigleisa de Erandio, tienen una superficie con inclusión de antuzano y la huerta del costado, de doscientos diecistiete estados igual a ocho areas y veintiun centáreas, y confina por Norte y Este con caminos carretiles, por el sur y oeste con heredades Arribiti-menor propias de don Pedro José de Arauco.»

1932

Agarre

BFA (ER452/082)

1985

Agarre

PHE

Iradokizunak (+)

dijitalidadea.com